Baøi MöôØi Moät - Lesson 11
Phaàn D - Giaûi ñaùp cho caùc baøi Töï kieåm tra
.
Part D - Answers for self-test
.

D 1
Cue words:
(bò, choã, ñöôïc, ñöôïc khoâng, ngaøy, ngoaøi, thaáy, thueâ, tieàn, trong, vôÙi)

1- Coâ thaáy caùi aùo naøy theá naøo?  Ñeïp laêÙm haû?
2- Toâi caàn thueâ moät caên phoøng.   Tieàn phoøng bao nhieâu moät ngaøy?
3- Chaùu ñang chôi ngoaøi saân.
4- Trong vöôØn coù nhieàu caây vaø moät choã ñeå xe.
5- Toâi ñi vôÙi anh ñöôïc khoâng?
6- Toâi khoâng ñi hoïc ñöôïc vì toâi oám.

D 2 - These tests below are not in the text book.  They are for website users only.
1- What is his house like?
    Nhaø anh aáy nhö theá naøo?
    It's very small.  It has only one bedroom, the lounge/front room is small, and there's
    no room to put his car. 
Nhoû laêÙm, coù moät phoøng nguû thoâi, phoøng khaùch nhoû vaø nhaø
    anh aáy khoâng coù choã ñeå/ñaäu xe.
2- I need to rent a room. I'd like one on the 2nd floor with a private bath.
    Toâi caàn thueâ/möôÙn moät caên phoøng/buoàng. Toâi muoán coù moät caên (phoøng/buoàng) coù
ù    phoøng/buoàng taêÙm rieâng ôÛ taàng thöÙ hai.
    The rooms with private bath are on the third floor.
    Phoøng/Buoàng coù phoøng/buoàng taêÙm rieâng (thì) ôÛ taàng thöÙ ba.
3- How do you find Antonio?
    Anh/ Chò/... thaáy San Antonio (nhö) theá naøo?
    San Antonio is very pretty, but it's very big so it's not quiet.
    San Antonio ñeïp laêÙm nhöng lôÙn laêÙm neân khoâng yeân tænh.
    And how about you, how do you find Tokyo?
    Coøn anh/ chò/...theá naøo, thaáy Tokyo (nhö) theá naøo?
    I think Tokyo is very cold.
    Toâi thaáy Tokyo laïnh laêÙm.
4- Let's go to a Vietnamese restaurant tonight.  Can you go?
    Toâí nay chuùng ta ñi tieäm/hieäu aên Vieät nheù. (Anh/ chò/...) ñi ñöôïc khoâng?
    No, I can't because I'm very busy tonight.
    Khoâng, toâi khoâng ñi ñöôïc vì toái nay (toâi) baän laêÙm.
    Mary, can James and you go?
    Chò Mary aø, anh James vaø chò ñi ñöôïc khoâng?
   Yes, we both can go.
    Ñöôïc, hai chuùng toâi ñi ñöôïc.
    What time can you (two) go?
    Maáy giôØ (hai) anh chò ñi ñöôïc?
    6:00 in the evening is all right .
    Saùu giôØ chuùng toâi ñi ñöôïc.
5- Behind the club is a bank, opposite the bank is a post office, and there are parking
    places around the post office.
    (ÑaêØng) sau caâu laïc boä coù (moät) ngaân haøng, tröôÙc maêït ngaân haøng coù (moät) böu ñieän
    vaø xung quanh böu ñieän coù choã ñaäu xe.

D 3 - Fill in the blanks using words from the list below.
Cue words:
  (baèng, cuoái cuøng, di tích, ñaâu, ñaâu, ñeán, ñeán, ñöôïc, ít ra, kinh ñoâ, khoâng, khoâng, laàn, laêng taåm, naøo, naøo, neân, nhö theá, raát, tôùi, yeân tónh)
1- Chò qua AÙ Chaâu laàn naøo chöa?
2- Heø naøy chò ñònh ñi ñaâu chôi khoâng?
3- Ñi töø Saøigoøn ñeán Haø Noäi baèng xe ñoø raát meät.
4- Kinh ñoâ Hueá ñeïp laém vaø coù raát nhieàu laêng taåm vaø di tích cuûa caùc vò vua cuoái cuøng
    cuûa Vieät Nam.
5- Caùc anh chò neân ôû ñoù ít ra laø moät tuaàn.
6- Chuùng toâi thaáy Hueá ñeïp vaø yeân tónh.
7- Hoài caùc chò ñeán Vieät Nam, caùc chò coù ñi Vònh Haï Long ñöôïc khoâng ?
8- Caùc chò thaáy Vònh Haï Long nhö theá naøo?
9- Naêm tôùi caùc chò coù ñònh ñi ñaâu chôi khoâng?

D 4 - From sentences below check one that fits the situation.
A- You need to take a bath .
  1. Nhaø naøy coù hai phoøng nguû vaø moät phoøng taém.
  2. Döôùi nhaø coù phoøng khaùch.
  3. Treân gaùc coù hai phoøng nguû.
  4. Phoøng beáp ôû döôùi nhaø, beân tay maët laø phoøng giaët, beân tay traùi laø phoøng taém.  [answer: 4]
B- You are looking for a good interpreter.
  1. Coâ Smith hoïc tieáng Vieät ñöôïc hai naêm roài.
  2. Anh John noùi tieáng Vieät ñöôïc nhöng hieåu khoâng gioûi.
  3. Anh Jim ôû Vieät Nam 4 naêm roài, anh aáy noùi vaø hieåu tieáng Vieät raát gioûi.  [Answer: 3]
  4. Chò Anne cuõng gioûi tieáng Vieät nhöng hieåu gioïng Nam hôn gioïng Baéc.
C- You are looking for a nice trip to Hanoi from Saigon.
  1. Töø Saøigoøn ñi Haø Noäi baèng xe löûa laâu quaù.
  2. Ñi töø Saøigoøn ñeán Hueá baèng xe löûa raát ñeïp, vaø töø Hueá deán Haø Noäi baèng maùy bay thì nhanh vaø tieän laém.  [Answer: 2]
  3. Ñi xe ñoø töø Saøigoøn ñeán Haø Noäi xa laém vaø raát meät.