Part I.
Match the Thai
sentences in Column 1 with the English sentences in Column 2.Notice that the sentences in Column 2 are in jumbled order. Enter the number in front of each English sentence into the box underneath each Thai sentence. |
| Column 1 | Column 2 |
| a. คุณพูดภาษาอังกฤษได้ดีทีเดียว คุณเคยไปเที่ยวที่ประเทศอังกฤษหรือครับ | 1. True. Science involves a lot of mathematics. |
| b. ไม่เคยเลยครับ ผมพูดภาษาอังกฤษได้ดีเพราะผมเคยไปเรียนหนังสือที่อเมริกา | 2. Not really. Most of them live in Bangkok. |
| c. ในเมืองไทยมีชาวอังกฤษมากไหมครับ | 3. You speak English very well. Have you been to England? |
| d. ไม่ค่อยมากครับ ที่มีอยู่โดยมากอยู่ในกรุงเทพ | 4. Are there more Thai students in England than in the U.S.? |
| e. เขาว่าถ้าคุณอ่อนทางเลข คุณจะเรียนวิชาวิทยาศาสตร์ไม่ได้จริงเหรอครับ | 5. I don't know for sure. I think it's about the same. |
| f. เห็นจะจริงครับเพราะวิชาวิทยาศาสตร์ใช้เลขมาก | 6. I like it a lot. I listen to it on radio everyday for many hours. |
| g. มีนักเรียนไทยไปเรียนหนังสือที่ประเทศอังกฤษมากกว่าที่ประเทศอเมริกาไหมครับ | 7. No, never. I speak English well because I studied in the U.S. |
| h. ผมไม่ทราบแน่ครับดูเหมือนจะมีเท่าๆกัน | 8. Do you like American music? |
| i. คุณชอบดนตรีอเมริกันไหมครับ | 9. If you are not good at mathematics, you can study science. Is that true? |
| j. ชอบมากครับผมฟังทางวิทยุวันละหลายๆชั่วโมง | 10. Are there a lot of English people in Thailand? |