Point 1. Names of the months

English คำไทย
 January  มกราคม
 February  กุมภาพันธ์
 March  มีนาคม
 April  เมษายน
 May  พฤษภาคม
 June  มิถุนายน
 July  กรกฎาคม
 August  สิงหาคม
 September  กันยายน
 October  ตุลาคม
 November  พฤศจิกายน
 December  ธันวาคม

Note that months which have thirty-one days have the ending -khom, while months with thirty days have the ending -jon. February, with twenty-eight days, has neither ending. Month names ending in -khom or -jon are sometimes abbreviated by the omission of the ending; hence miּnaּ can be used as a 'short' way of saying miּnaּkhom. You should, however, memorized all the terms in full. You should also note that in using these terms they are almost always preceded by the word dyan 'month'.
English คำไทย
  He'll come back in June.
  ('in the month [of] June')