Conversation
1: At the Cafe |
|
|
|
Listen to the whole
conversation
|
| Note: At times, a space gap will appear between letters in the IPA
transcription (middle column). This is because of a technical problem in the various
browsers that renders this font this way and is beyond our control. |
| |
| A1 |
|
g9Qk -y gvqk spa' L |
ca@w sJ& a%w Na%G ? |
What'll you have ? |
| B1 |
|
0hvp -y gvqk dkg2F
g9Qk gfJ L |
khO^j sJ& a%w
ka%a-fe#e, ca@w de+e? |
I'll have coffee, and you ? |
| A2 |
|
0hvp -y gvqk oE -k |
khO^j sJ& a%w
na@m-sa#a |
I'll have tea. |
| A1 |
|
g9Qjk 1kd dyo spa' L |
ca@w ja^ak kJ%n Na%G ? |
What would you like to eat ? |
| B1 |
|
0hvp 1kd dyo g0Qk zaf |
khO^j ja^ak kJ%n
kha^w-pha#t |
I'd like fried rice. |
| A2 |
|
|6j g9Qk gfJ L |
mu&u ca@w, de+e ? |
How about your friend ? |
| B2 |
|
]k; 1kd dyo g/u |
la#aw ja^ak kJ%n fA%A |
She'd like noodles. |
| A1 |
|
g0Qk zafF c-[ [= |
kha^w-pha#t, sE@Ep bO%O
? |
Is the fried rice tasty ? |
| B1 |
|
c-[ s^kp |
sE@Ep la%aj |
Very tasty ! |
| A2 |
|
g9Qk ,ad gzaf s^n [+
gzaf |
ca@w ma&k phe#t
ly%y bO&O phe#t? |
Do you like it hot or not hot? |
| B2 |
|
0hvp [+ ,ad gzaf |
khO^j bO&O ma&k
phe#t |
I don't like it hot. |
vksko |
|
?aaha4an |
food |
vkdkf |
|
?aakaa3t |
weather |
gvqk |
|
?aw |
to take |
g[p |
|
bia |
beer |
[+gxaospa' |
|
bO#O pen n)a4N |
you're welcome, never mind |
9k' |
|
caaN |
bland |
ihvo |
|
hOO1n |
hot (temperature) |
g1ao |
|
yen |
cool, cold (see grammar note 2) |
16j |
|
yu#u |
be |
dkgg2 |
|
kaafe2e |
coffee |
dkg2fe |
|
kaafe2e dam |
hot, black coffee |
dkg2feg1ao |
|
kaafe2e dam yen |
iced, black coffee |
dkg20q, |
|
kaafe2e no2m |
hot coffee with milk |
dkg20q,g1ao |
|
kaafe2e no2m yen |
iced coffee with milk |
37]hk |
|
khoo2 laa1 |
Coca cola |
s]kp |
|
la4ay |
much, many, a lot |
s]n |
|
lu4u |
or |
,ad |
|
ma#k |
to like |
oq, |
|
no2m |
milk |
oeh |
|
na1m |
water |
-k |
|
sa2a |
tea |
-kg1ao |
|
sa2a yen |
iced tea |
-kfe |
|
sa2a dam |
hot black tea (without milk) |
-koq, |
|
sa2a no2m |
hot black tea with milk |
-kfeg1ao |
|
sa2a dam yen |
iced black tea |
-koq,g1ao |
|
sa2a no2m yen |
iced black tea with milk |
gzaf |
|
phet2 |
hot, spicy (food) |
| g7a, |
|
1 khe2m |
salty |
3rf |
|
phoo1t |
too much, in excess |
r=fu |
|
phO2O-dii |
just right, in excess, just right, just
enough |
-y |
|
si |
intend to, will, would |
fe |
|
dam |
black |
s;ko |
|
wa4an |
sweet |
| c-[ |
|
sE1Ep |
testy,
delicious |
| lqh, |
|
so3m |
sour |
|
