|
|
Conversation
1: How Long |

|
|
|
Listen to the whole
conversation
|
| Note: At times, a space gap will appear between letters in the IPA
transcription (middle column). This is because of a technical problem in the
various browsers that renders this font this way and is beyond our control. |
| |
| A1 |
 |
r;dg9QkIPowfhfqoxko.fc]h;L |
phu@ak ca@w hJ#an da@j
do%n pa%anda%j le@ew |
How long have you been studying ? |
| B1 |
 |
gIqkIPowfhlk,vkmyfc]h; |
ha#w hJ#an da@j sa%am
a%athJ&t lE@Ew |
We have been studying for 3 weeks. |
| A2 |
 |
r;dg9Qk-yIPovudfqoxko.f
L |
phu@ak ca@w sJ&
hJ#an J^Jk do%n pa%anda%j |
How much longer will you be studying ? |
| B2 |
 |
gIqk-yIPovudgdQkgfnvo |
ha#w sJ& hJ#an J^Jk
ka@w dy%an |
We will be studying for 9 more months. |
| A1 |
 |
vkp5g9Qkwfh9adxuc]h; L |
aaNu& ca@w da@j
ca#k pJ%J lE@Ew |
How old are you ? |
| B1 |
 |
0hvpwfh-k;shkxuc]h; |
khO^j da@j sa#aw-ha^a
pJ%J lE@Ew |
I am 25 years old. |
| A2 |
 |
sq;VhkgfJ L |
hu%a-na^a de+e |
How about the boss ? |
| B2 |
 |
]k;wfhlujly[xu |
la#aw da@j
sJ&J-sJ#p pJ%J |
He is 40 years old. |
| A1 |
 |
0a[]qfwxgfjuo[yo
.-hg;]k9adokm uL |
kha#p
lo&t pa%j dA&An-bJ%n sa@j weela#a ca#k naa-thJ#J |
How many minutes does it take
to drive to the airport ? |
| B1 |
 |
.-hg;]k-k;okmu |
sa@j
weela#a sa#aw na#athJ#J |
It takes 20 minutes. |
| A2 |
 |
wxmjk'jvo.-hg;]kfqoxko.f
L |
pa%j
tha&a-GO&On sa@j weela#a do%n pa%an-da%j |
How long does it take to go to
Tha-Ngon ? |
| B2 |
 |
.-hg;]kxt,kog7ju'-qj;3,' |
sa@j
weela#a pa-ma#an khA&G su&a-mo#oG |
It takes about a half an hour. |
| ly[lk, |
 |
si2p-sa4am |
13 |
| ly[luj |
 |
si2p-si#i |
14 |
| ly[shk |
 |
si2p-ha3a |
15 |
| ly[sqd |
 |
si2p-ho2k |
16 |
| ly[g9af |
 |
si2p-ce2t |
17 |
| ly[cxf |
 |
si2p-pE3Et |
18 |
| ly[gdQk |
 |
si2p-ka1w |
19 |
| -k; |
 |
sa2aw |
20 |
| -k;gvaf |
 |
sa2aw-?e2t |
21 |
| lk,ly[ |
 |
sa4am-si2p |
30 |
| lujly[gvaf |
 |
si#i-si2p-?e2t |
41 |
| shkly[lv' |
 |
ha3a-si2p-sO4ON |
52 |
| sqdly[lk, |
 |
ho2k-si2p-sa4am |
63 |
| vkp5 |
 |
?a4aņu# |
age |
| wfh |
 |
da1y |
to get, attain,
can |
| sq;Vhk |
 |
hu4a-na3a |
boss |
| vud |
 |
?i3ik |
more |
| okmu |
 |
na2athi2i |
minute |
| xt,ko |
 |
pama2an |
approximately |
| g7yj' |
 |
khe#N |
half |
| g;]k |
 |
we2ela2a |
time |
| xko.f |
 |
pa4an-da4y |
to what extent |
| -qj;3,' |
 |
su#a-mo2oN |
hour |
| mjk'jvo |
 |
tha#a-NO#On |
ThaNgon |
|