| |
Conversation 1: Must |
|
|
|
Listen to the whole
conversation
 |
| Note: At times, a space gap will appear between letters in the IPA
transcription (middle column). This is because of a technical problem in the
various browsers that renders this font this way and is beyond our control. |
| |
| A1 |
|
0hvp8hv'wxgfujo[yo |
khO^j tO@OG pa%j
dA&An No#n |
I have to go to the airport. |
| B1 |
|
wxgIafspa' L |
pa%j he&t Na%G |
What for ? |
| A2 |
|
wxlqj'gvNvp0hvp |
pa%j so&G ya@j
khO^j |
To send off my sister. |
| A1 |
|
gInv[yo0Bo9ad3,' L |
hy#a-bJ%n khy^n ca#k
mo#oG |
What time does the plane depart ? |
| B1 |
|
[jkp3,'-k; |
ba&aj mo#oG sa#aw |
1:20 PM. |
| A2 |
|
7ao-Aog9Qk7;o9tvvd 9kd
oU 8vomjP' |
kha#n sa@n, ca@w khu#an
ca# O^Ok ca^ak nJ@J tO%On thJ&aG |
In that case, you should leave here at
noon. |
| A1 |
|
g9Qk,k-hkcmh
9adVhvp[+maopqo |
ca@w ma#a sa@a thE@E,
ca#k nO^Oj, bO&O tha#n No#n |
You're so late; a little later and you
would have missed the plane. |
| B1 |
|
pqo0v'gIqkc,jo]e.f L |
No#n khO%OG ha#w
mE&En la#m da%j |
Which plane is ours ? |
| A2 |
|
c,jo]elu0k;F lu2hk |
mE&En la#m sJ%J
kha%aw sJ%J fa@a |
It's the white and blue one. |
| A1 |
|
g9Qkg7up0ujgInv[yo[= L |
ca@w khA#Aj khJ&J
hy#a-bJ%n bO%O |
Have you ever ridden on a plane ? |
| B1 |
|
[+F [+g7up9adgmnjv |
bO&O, bO&O
khA#Aj ca#k thy&a |
No, never once. |
| [jkp |
|
ba&aj |
afternoon |
| Ia[ |
|
ha&p
|
to receive |
| Ia[gvqk |
|
ha&p
aw |
to pick up |
| dk'7no |
|
ka%aG
khy#yn |
nighttime |
| dk'g;ao |
|
ka%aG
we#n |
daytime |
| dk' |
|
ka%aG |
middle, in the middle |
| g0Qk |
|
kha^w |
to enter, arrive |
| g7up |
|
khA#Aj |
ever |
| [+g7up |
|
bO&O
khA#Aj |
never |
| 7;o
(9t) |
|
khu#an
(ca#) |
should |
| 0Bo |
|
khy^n |
to rise, take off |
| ]e |
|
la#m |
clf. boats, planes |
| ]q' |
|
lo#G |
to descend, land |
| 9adVhvp |
|
ca#k-nO^Oj |
in a moment |
| vvd |
|
O^Ok |
to exit, leave |
| r=fu |
|
phO#O-dJ%J |
just then |
| -hk |
|
sa@a |
slow |
| ljq' |
|
so&G |
to send off |
| maoF
maog;]k |
|
tha#n,
tha#n we#ela#a |
in time |
| 8k,
g;]k |
|
ta%am
we#elaa |
on time |
| cmh |
|
thE@E |
really, genuine |
| 8vo |
|
tO%On |
part, part of the day |
| 8hv' |
|
tO@OG |
must |
| gmnjv |
|
thy&a |
time, occasion |
| w; |
|
wa#j |
fast |
|
