Pronunciation Notes 11
             
  1. The low tone starts low and rises slighly at the end of a phrase.
          
  gdqhkgfnvo ka@w dyan 9 months
  ly[gfnvo si#p dyan 10 months
  lujgfnvo si#i dyan 4 months
  shkgfnvo ha^a dyan 5 months
              

In the following group, the tone of gfnvo dyan is low and does not rise because it does not come at the end of the phrase.  he low tone starts low and rises slighly at the end of a phrase.

       
  gfnvogdqhk dyan ka@w September
  gfnvoly[ dyan si#p October
  gfnvolju dyan si#i April
  gfnvoshk dyan ha^a May
             
  1. The rising tone starts low and rises.  
     
  lv' sO%OG two
  lk, sa%am three
  gla' se%G test, quiz
  .z pha%y who
  spa' Na%G what
  l;p su%ay too late
  mhv' tho%G stomach
  mv' thO%OG gold
  mjko|= tha&an mO%O a doctor
  g9qhkc0;' ca@w khwE%EG governor
  ,ulu mi#i si#i With color
  vkdkfVk; aaka^at   na%aw cold weather
  9adrklk ca#k pha#asa%a how many languages
  |6jpjk' mu&u Na&aG my friend's walking.
  8njo16j ty&yn ju&u Awake

 

  1. In a sentence and in compounds, words sometimes change in length and tone depending on adjacent words.  Compare the following words when said alone and when said in phrases.
         
  lu si#i color
  lu0P; si#i khi%aw green color
  Vk; na%aw cold
  Vk;s^kp na%aw la%ay very cold
  c0;' khwE%EG province
  c0;'sq;7v' khwE%EG hu%akhO%OG Hua Khong Province
  |= mO%O doctor
  |=xq;laf mO%O pua sa#t pet doctor

 

The same change occurs in the first vowel of words such as:

     
  rklk pha#asa%a language
  xko.f paan day how
  vksko aaha%an food
  0hk]kf-tdko kha^a la@asakaan official
        
  1. When the word occurs at the end of the compound or phrase, there is no change.
      
  lu si#i color
  s^kplu la%ay si#i many colors
  Vk; na%aw cold
  mtskoVk; thaha%an na%aw Soldiers are cold.
  |= mO%O doctor
  0=|= khO%O mO%O request the doctor
   
Lao Language Learning contains Lao and IPA Fonts.   To view Lao and IPA characters on this website,  please download:
Lao New Light Font
IPA Font
Lao Phonemic
     

SEAsite Laos | Overview | History | Art & Culture | Language | Literature

Maps | Gallery | Folklore | Other Topics | Links | SEAsite

               

2003 SEAsite Laos. Lao Language
Last Modified: