Reading Folktale 16:
The Deer Child |
 |
|
|
|
|
oymkoginjv'
]6dgonhv |
| ................................................................................................................................. |
|
|
7ah'obj'rit3rmylafgdufgxaorpkgonhv 1j6.oxjksyorkoF |
| c,jgonhv38obj'gxaoohv'lk;0v'rpkgonhv
7aor=c8jc,jgonhv38 |
| oAowfh]6dc]h;9yj'lqj']6d0v'8qowxiPo;y-kgvqk
38]vf.og;]k |
| 4nd[h;'0v'okprkp
oerpkgonhv]6dgonhv38oahod=wxiPofh;p |
| 7;k,pyofu9qo-eoko.o;y-kgvqk38]vf9kdvao8tikp |
| m5dpjk'D ,nhobj'
]6dgonhvoahowx4nd[h;'0v'okprkoF |
| c,jgonhvgsao
]6d0v'8qookoda[zyfg;]kd;jk-6j,nh 9yj'wx |
| 4k,rpkgonhvz6hihkpF rpkgonhv[vd;jk
<1jk8qd.9 grkts]ko |
| 0v'giqkwfhiP,;y-kgvqk38]vf9kdvao8tikp,kwfhfuc]h;<
|
| /jkp]6dgonhvF
g,njv4nd[h;'d=ltcf'v5[kp8k,;ymumujrpkgohnv |
| wfhlvo.sh 7ngiafrymu8y8kp16j.omujoahoF
okprko,kgsao |
| d=g0qhk.9;jk ]6dgonhv8kpc]h;
d=cdh[h;'vvdc]h;wxsksad2qf |
| w,h,k grnjviv'[jvo9txkfgvqk-uhogonhvF
]6dgonhvwfhmjk |
| d=]5dc]josouwx3fpr]ao9qoivf[jvo16j0v'c,j3fpxvfwrD
|
| ................................................................................................................................. |
|
|
| |
| |
| ................................................................................................................................. |
| gdyf |
v. to be born |
| j7;k,rpkpk, |
n. an effort |
| 7ah'obj' |
n. once |
| ltcf' |
v. to perform |
| -eoko |
n. skill |
| fh;p7;k,pyofu |
aadv. with pleasure |
| 8qd.9 |
adj. to be alarmed |
| okprko |
n. a hunter |
| [h;' |
n. a trap made of rope |
| xjk |
n. forest |
| xjksy,rko |
n. a forest in Buddhist and Hinduism myths |
| xvfwr |
adj. to be safe |
| rpkgonhv |
n. the king of the deer |
| rpkpk, |
v. to attempt, to make an effort, to endeavor |
| rit3rmylaf |
n. the Bohdisattava |
| c,jgonhv |
n. mother deer |
| ]6dgonhv |
n. small deer |
| s^ko |
n. a niece or a nephew |
| ;y-k |
n. knowledge, studying skills |
| vao8tikp |
n. danger |
| gvqk38]vf |
v. to survive |
| v5[kp |
n. a trick |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
