PRONUNCIATION

1.  Word cg'
2.  Word em"ag
3.  Word pSar
4.  Word s1r

1.  Word cg'  (to want)

    The diacritic bAntAq ( '  ) occurs on the top of the final consonant of a syllable and it is used to shorten the vowel of that syllable.  All Khmer consonant, there is an inherent vowel.  The inherent vowel for the first series consonant is /AA/ and second series consonant is /OO/.   In a syllable with invisible vowel, bantaq is used to shorten the inherent vowel.  The inherent vowel /AA/ changes to /A/ after the first series consonant and the inherent vowle /OO/ changes to /u/ or /u(e/ after the second series consonant.  The syllable (cg ), first series consonant (c ) has an inherent vowel /AA/, therefore the pronunciation of this syllable is (cAAN).   When diacritic bAntAq ( '  )  is used on the top of the final consonant (cg') the inherent vowel changes from to /AA/ to /A/ which cause the pronunciation of syllable (cAAN) to (cAN).

Word Without Diacritic

Word With Diacritic

cg

cAAN

to tie

spkr.gif (282 bytes)

cg'

cAN

to want

spkr.gif (282 bytes)

Kat' cg eKa

spkr.gif (282 bytes)

nag cg' eTA pSar

spkr.gif (282 bytes)

He ties a cow. She want to go to the market.

2.  Word em"ag

    The diacritic mousekatoan ( "  ) on the consonant (m ) convert the second series consonant (m ) to first series consonant (m" ).

Word Without Diacritic

Word With Diacritic

emag

mooN

big stick

spkr.gif (282 bytes)

ema"g

maoN

hour or time or o'clock

spkr.gif (282 bytes)

elak yk emag enaH eTANa /

spkr.gif (282 bytes)

]LUvenH ema"g 5 l9ac

spkr.gif (282 bytes)

Where do you bring that stick to? Now It is 5 O'clock in the afternoon

3.  Word pSar (market)

    The word pSar is pronunced in IPA (psaa) .   The consonant r is remain silent.

Correct Spelling

Pronunciation

IPA

pSar

pSa

psaa

spkr.gif (282 bytes)

 

bulletIf the word is written with no consonant (r ) the meaning of the word is different.  It means heart or pain, but the pronunciation of the two words remain the same.

4.  Word s1r (sugar)

     The word s1r is pronunced in IPA (skAA).  The consonant (r ) is remained silent.

Correct Spelling

Pronunciation

IPA

s1r

s1

skAA

spkr.gif (282 bytes)

Top