Lesson 4:  Visiting a Dentist
emeronTI 4: eTAeBT<eFMBaj

Listen to the Whole Conversation real.gif (626 bytes)

RKUeBT< etIbgRsIecHEty"agem"c / spkr.gif (282 bytes)
can'FU: xj7?QWeFMBaj. spkr.gif (282 bytes)
evC#bN%it: etIbgRsIQWb"unMan;f9ehIy / spkr.gif (282 bytes)
can'FU: xj7?QWbI;f9ehIy. spkr.gif (282 bytes)
evC#bN%it: bgRsImandak'f6a?GIx,HeT / spkr.gif (282 bytes)
can'FU: cas enAeT. spkr.gif (282 bytes)
evC#bN%it: GBa3wgxj7?dak'f6a?eGay. eBlZat'QW xj7?nwgB<aZaleFMBajCUn. spkr.gif (282 bytes)
can'FU: cas GrKuN spkr.gif (282 bytes)

 

Khmer

Aid to Listening

English

real.gif (626 bytes)
bgRsIecHEty"agem"c / bON srey ceh tae yaaN meec? How do you feel? spkr.gif (282 bytes)
xj7?QWeFMBaj. kn)om chhh tmen). I have tooth ache. spkr.gif (282 bytes)
etIbgRsIQWb"unMan;f9ehIy / tae bON srey chhh ponmaan tNay haey?   How long have you had the pain? spkr.gif (282 bytes)
xj7?QWbI;f9ehIy. kn)om chhh bay tNay haey.  Three days. spkr.gif (282 bytes)
bgRsImandak'f6a?GIx,HeT / bON srey mien daq thnam qay klah tee?  Did you apply any medicine? spkr.gif (282 bytes)
cas enAeT. cah nhw tee. Not yet. spkr.gif (282 bytes)
GBa3wgxj7?dak'f6a?eGay. eBl
Zat'QW xj7?nwgB<aZaleFMBaj
CUn.
qan)ceN kn)om daq tnam qaoy. Peel bat chhh kn)om nhN pyiebaal tmen) cuun. So, I will put medicine on for you.  When you don't feel the pain I will start the treatment. spkr.gif (282 bytes)
cas GrKuN cah qAAkun. Yes, thanks. spkr.gif (282 bytes)