พูดไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตำลึงทองbefore2.jpg (1143 bytes)
Phut pai song phai bia   Ning sia tamlung thong
golden_silence.gif (13101 bytes)
Meaning:-

Speech is silvern, silence is golden. 
{If you talk, (you'll get) a small sum of money;
If you remain silent, (you'll get )a lot of gold.}