| |
| Conversation
1: How Many Siblings |
|
|
|
Listen to the whole
conversation
 |
| Note: At times, a space gap will appear between letters in the IPA
transcription (middle column). This is because of a technical problem in the
various browsers that renders this font this way and is beyond our control. |
| |
| A1 |
|
g9Qk,uvhkpgvNvpohv'oedao9ad
7qoL |
ca@w mJ#J a@aj y@aj
nO@OG na#m-ka%n ca#k kho#n |
How many brothers and sisters do you have
(including you) ? |
| B1 |
|
0hvp,uoedaoshk7qo |
khO^j mJ#J na@m-ka%n
ha^a kho#n |
I have five (including me). |
| A2 |
|
g,pg9Qk,uvhkpgvNvpohv'[=
L |
mJ#a ca@w mJ#J a@aj
y@aj nO@OG bO%O |
Does you wife have brothers and sisters ? |
| B2 |
|
]k;[+,uF
]k;gxao]6dlk;fP; |
la#aw bO&O mJ#J,
la#aw pe%n lu@uk sa%aw dJ%aw |
She doesn't have any; she is an only
daughter. |
| A1 |
|
]6dg9Qkwfh9adxuc]h; L |
lu@uk ca@w, da@j ca#k
pJ%J lE@Ew |
How old is your child ? |
| B1 |
|
| ]6d-kpdqdwfhg9afxu |
| z6hmulv'wfhshkxu |
| ]6dlk;wfhlk,xu |
|
lu@uk sa#aj ko#k da@j
ce#t pJ%J phu^u thJ#J sO%OG da@j ha^a pJ%J lu@uk-sa%aw da@j sa%am pJ%J |
The oldest son is seven.
The second is five.
The
daughter is three. |
| A1 |
|
r+c,jg9Qkpa'16j[= L |
phO&O mE&E ca@w
Na#G ju&u bO%O |
Are your parents still alive ? |
| B1 |
|
r+0hvppa'16j
c8jc,j0hvpglpc]h; |
phO&O khO^j Na#G
ju&u tE&E mE&E khO^j sJ%a lE@Ew |
My father is living but my mother has
passed away. |
| A2 |
|
r+g9Qkpa'16j[hko[= L |
phO&O ca@w Na#G
ju&u ba@an bO%O |
Is your father still at home ? |
| B2 |
|
[+F
gryjo16joegvNvp0hvp |
bO&O, phA&n
ju&u na#m y@aj khO^j |
No, he stays with my older sister. |
|
