ဥပေက္ခာပြု    ignore