SYNTAX

 

ktv\;k "since" follows a time.

Time ktv\;k
  since
since the time

quM;narIktv\;k kYn\eta\ erak\pfty\"   I arrived since three o'clock.

eqa~kaen>ktv\;k dI#mi>kui qUlapfty\"   He came to this city since Friday.

 

ktv\;k "since"  also follows a verb.

Verb ktv\;k
  since
since the time someone Verbs

qU>kui etQ>ktv\;k $kik\ty\"   I like her since the time I met.

Tmc\;sa;`pI;ktv\;k qU saPt\ty\"   Since the time he finished eating, he reads.

 

 

ks`pI;     "starting from" follows a time.

time ks`pI;
  starting from
starting from the time

dIen>k s`pI; qU BIyameqak\eta.BU;" He won't drink beer starting from today.

el;narIks`pI; kYn\eta\Aa;pfty\"     I am free after four o'clock.

 

 

ATi     "till" follows a time.

time ATi
  till
till the time

4narIk 6narIATi kYn\eta\ ksa;my\" I will play from 4 to 6.

mnk\ 10 narIATi qU Aip\my\" He will sleep till 10.00 a.m..

 

etac\ "even" follows a noun or a verb depending on what one wants to emphasize.

Noun+ etac\

Noun etac\
  even
Even Noun ------

kYn\eta\etac\ mqiBU;" I don't even know.

saAup\etac\ qU mwy\BU;"    He does not even buy a book.

 

Verb etac\ Verb or Verb etac\ m Verb is the common pattern in emphasizing a verb.

noun etac\
  even
every noun

kYn\eta\ qietac\ mqiBU;"   I don't even know.

qU sa;etac\sa;ty\"    He even eats.

 

Ar "according to" follows a noun..

Noun Ar
  according to
according to Noun

dIe`mpuMAr dIlm\; mHn\ty\"    .This is the right street according to this map.

Sra.Ae`paAr dIen> ekjac\;pit\ty\"    According to what the teacher said, the school is closed today..

 

eAac\ "in order to" follows a verb.

Verb eAac\
  in order to
in order to verb

enekac\;eAac\ enpf"  Stay well.  (Literally: Stay in order to be well.)

na;lv\eAac\ Pt\pf"     Read in order to understand.