DRILLS

13.A. Rewrite the following sentences in colloquial Burmese replacing the subject marker qv\ in with k.

Example:  

kYn\eta\qv\ qU>kui etQ>qv\"

kYn\eta\k qU>kui etQ>ty\"

kYn\eta\qv\ ekjac\; qQa;mv\"
Kc\bja;qv\ puik\SMep;qv\"
kYn\eta\qv\ rn\qUkui m`mc\eKj"
Burc\.enac\qv\ qUrEekac\;mja;kui e`mHak\sa;qv\"
`mn\matp\meta\~kI;qv\ AaRHtuik\tQc\ Tc\RHa;%"

13.B. Rewrite the following sentences in colloquial Burmese replacing the ending `Ps\qv\ with  pf and the subject marker qv\ with  k.

Example:  

kYn\eta\ ekjac\;qa;`Ps\qv\"

kYn\eta\ ekjac\;qa;pf"

qUqv\ qUrEekac\;`Ps\qv\"
Burc\.enac\qv\ `mn\maBurc\`Ps\qv\"
dIe`mpuMqv\ `mn\maNuic\cMe`mpuM `Ps\qv\"
kYn\eta\.AePqv\ Sra`Ps\qv\"
dfqv\ kYn\eta\tui> Nuic\cM `Ps\qv\"

13.C. Rewrite the following sentences in colloquial Burmese replacing & with `pI;.

Example:

qU ekjac\;qQa;& saPt\mv\"

qU ekjac\;qQa;`pI; saPt\my\"

qUtui> sa;eqak\Suic\mHa Tuic\& ska;e`paqv\"
Burc\.enac\qv\ qUrEekac\;mja;kui tUNHc\.Ruik\& sm\;qp\qv\"
tp\meta\kui Burc\.enac\ Aup\Kjop\& Ac\;wkui qQa;qv\"
`mn\maNuic\cMqv\ vIvQt\& Ac\Aa;etac\.tc\;eqaNuic\cM`Ps\qv\"
kjn\ss\qa;qv\ rErc\.& qs=aRHiqv\"

13.D. Rewrite the following sentences in colloquial Burmese replacing qa with  pE.

Example:  

dIAe~kac\; kYn\eta\qa qi%"

dIAe~kac\; kYn\eta\pE qity\"

yKu qU BIyaqa eqak\qv\"
qt[iRHiqUkuiqa qUrEekac\;A`Ps\ eRQ;qv\"
etac\cUeKt\| Burc.\enac\qa qUrEekac\;mja;kui Kjs\qv\"
rErc\.eqaqUmja;qa Tc\RHa;qv\"
`mn\ma.tp\meta\~kI;kuiqa Burc\.enac\ Aup\Kjop\qv\"

13.E. Rewrite the following sentences in colloquial Burmese replacing qui> with  kui.

Example:  

kYn\eta\ ekjac\;qui> mqQa;eKj"

kYn\eta\ ekjac\;kui mqQa;BU;"

qU pugM#mi>qui> qQa;mv\"
kjn\ss\qa;qv\ esalU;mc\;Aim\qui> laqv\"
kYn\eta\.TMqui> saer;pf"
sa;eqak\Suic\qui> kYn\eta\tui> qQa;qv\"
emac\emac\qui> ep;pf"